8/27/2012

Rumor about Psy's Racism, Champion

Rumor about Psy's Racism, Champion



Psy, becoming very popular worldwide these days, Psy's previous album <Champion> became controversy by the issue of racism.
in the lyrics, it souds like
Champion, Niga!



however, the word pronunciated as "niga" actually means "you are" in Korean language.
the lyrics are

(CHAMPION) sori jirunun nega
(CHAMPION) umage michinun nega
(CHAMPION) inseng jurginun nega
(CHAMPION) nega (CHAMPION) nega
(CHAMPION) sori jirunun nega
(CHAMPION) umage michinun nega
(CHAMPION) inseng jurginun nega champion~

 which are translated as
"Champion, you who screams, Champion, you who goes crazy to music,
Champion, you who enjoys life, Champion, You, Champion, You, Champion"

the meaning of the word "niga" was mistaken by other international netizens as racism.

No comments:

Post a Comment